CAT:
#LaBrunaResisteix
#ResistirÉsViure
Fa una setmana ens van notificar el desnonament pel 6 de Novembre a les 9:30 del matí.
La Bruna va nèixer fa gairebé 4 anys com una proposta d’alternativa social al poble. Un projecte de trobada, cultural i d’acció política, per donar resposta a la necessitat de construir un espai lliure i autogestionat. Un espai per a la transformació social.
Els darrers dos anys, el centre social s’ha ampliat en un projecte d’habitatge d’emergència adreçat a persones sense recursos i sense llar, en la que s’ha acollit a més de 60 persones i on habitualment n’hi viuen 45.
Les lluites contra el capitalisme, l’especulació immobiliària, el feixisme i el racisme són més necessàries que mai en aquest context de crisi. I les persones de l’habitatge ho viuen dia rere dia a la seva pell, enfrontant-se a tota mena d’obstacles.
En suport al projecte i les seves habitants:
Convoquem a les 8 del matí a la Bruna per aturar-lo, ens cal la màxima gent possible.
Sols el poble salva al poble.
CAST:
#LaBrunaResiste
#ResistirEsVivir
Hace una semana nos notificaron el desahucio para el 6 de Noviembre a las 9:30 de la mañana.
La Bruna nació hace casi 4 años como una propuesta de alternativa social en el pueblo. Un proyecto de encuentro, cultural y de acción política, para dar respuesta a la necesidad de construir un espacio libre y autogestionado. Un espacio para la transformación social.
Los últimos dos años, el centro social se ha ampliado con un proyecto de vivienda de emergencia dirigido a personas sin recursos y sin hogar, en la que se ha acogido a más de 60 personas y donde habitualmente viven 45.
Las luchas contra el capitalismo, la especulación inmobiliaria, el fascismo y el racismo son más necesarias que nunca en este contexto de crisis. Y las personas de la vivienda lo viven día a día en su piel, enfrentándose a todo tipo de obstáculos.
En apoyo al proyecto y a sus habitantes:
Convocamos a las 8 de la mañana en la Bruna para detenerlo, necesitamos la máxima gente posible.
Sólo el pueblo salva al pueblo.
